Not addressed to the student.
Run the ground loop video after the mechanism, not before. This is the opposite of Lesson 1. There the Cub clip lands cold, before any explanation, because the student has no framework and the clip builds one. Here the student has three lessons of framework, and the clip's job is to attach it to a real airplane at a real field. Explain, then show.
Show VS-4-1 without apology and without drama. It happened, the airplane was undamaged, it flew again. A student who sees that a ground loop is survivable is a student who will report one rather than taxi back hoping nobody noticed.
Cross-control at altitude before short final. The sight picture is unfamiliar and short final is a poor place to meet it.
Pick the day. This lesson wants a real crosswind and a manageable one. Salinas gives you an afternoon sea breeze most of the year, which is why this lesson schedules well after lunch. Do not fly it in calm air to stay on schedule, and do not fly it in the limits, which is Lesson 5.
Protect standard 6. If the student has not gone around voluntarily by the end of the lesson, engineer an approach where the right answer is a go-around and see what they do. What you learn there matters more than another landing.
Watch for Lesson 3 falling apart. Adding crosswind frequently costs the student the stick discipline they had last week. Say so when it happens, and treat it as normal rather than as regression.